你这是两个问题,逐一回答如下:
1)第一个问题
不能说将来过去时,应该是过去将来时,其结构是“would+动词原形”,指的是发生在过去某个时候以后的行为.如:
Hesaidtomethathismotherwouldcomeandseehimsoon.[过去将来时wouldcomeandsee发生在said以后]
IfIwereyou,Iwouldnotmakefriendswithhim. 要是我是你,我就不会和去他交朋友.[虚拟语气的过去将来时wouldnotmake在虚拟动词were以后]
2)第二个问题
Thereisgoingtobeabuildingtheresoon用的是存在句therebe,其结构是:
引导词:there
谓语动词:isgoingtobe
主语:abuilding
状语:theresoon
句子的含义是“那里不久会有(存在)一座楼”.如果改为buildabuilding,主语必须改用“人”,如Wearegoingtobuildabuilding.意思是“我们打算盖一座楼”.这两句话的区别是显而易见的.