当前位置 :
【麻烦高手把这段文字翻译成英文,质高者得分翻译文字:树立“新闻立台,‘三农’为本”的发展思路,是通过提高县级电视台涉农传播效益来弥补农村新闻边缘化的缺口.而且,经研究探索,走“】
1人问答
更新时间:2024-05-06 02:46:34
问题描述:

麻烦高手把这段文字翻译成英文,质高者得分

翻译文字:树立“新闻立台,‘三农’为本”的发展思路,是通过提高县级电视台涉农传播效益来弥补农村新闻边缘化的缺口.而且,经研究探索,走“三农”路线的发展之路确实符合党的需要、广大农民的需求以及县级台自身的发展.尤其在社会主义新农村建设步伐的不断加快的今天,农民对新闻信息需求的日益提高与县级台农村新闻薄弱是一个矛盾的存在.农村中有着广泛的收视群体和广阔的市场前景,县级电视台要走精品之路、强台之路必须活用自身优势,把工作重心倾向“三农”,坚持探索,把涉农报道做活、做深、做大.就算起点再低、进展再慢,只要明确方向、切实行动、发挥优势、创新思路,县级电视台于自身的发展道路上依然大有可为.

贺飞回答:
  Establishthe"newsestablishmentTaiwan,'Farmers'oriented"developmentideas,andisspreadbyimprovingtheeffectivenessofcounty-levelTVstationstocovertheruralagriculture-relatednewsmarginalgap.Moreover,afterstudyandexplore,takethe"threerural"developmentroadroutemeetstheneedsoftheparty,theneedsoffarmersandthecountysetsitsowndevelopment.Especiallyintheconstructionofnewsocialistcountrysideisacceleratingthepaceoftoday'snewsandinformationneedsoffarmersandcounty-levelunitsincreasinglyweakruralnewsistheexistenceofacontradiction.Hasabroadaudienceofruralgroupsandbroadmarketprospects,thewaythecountylevelTVstationstogofine,strongsetsofroadmustutilizetheirownadvantages,thelocusofwork,"Agriculture",adheretoexplore,toagriculturereportedthatthoroughgoing,sodeep,big.Evenifthestartingpointandthenlow,thenprogressslowly,aslongasacleardirection,effectiveaction,playtoourstrengths,innovationandideas,atthecountylevelTVstationsontheirownpathofdevelopmentisstillpromising.
最新更新
热门英语
PC端 | 移动端 | mip端
问答网(wenda2.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:联系方式:

Copyright©2009-2021 问答网 wenda2.com 版权所有 闽ICP备2022000227号-1