当前位置 :
翻译中文tellyou,Imustgo!DoyouthinkIcanstaytobecomenothingtoyou?DoyouthinkIamautomation?-amachinewithoutfeelings?Andcanbeartohavemymorselofbreadsnatchedfrommylips,andmydropoflivingwaterdashedfrommyc
1人问答
更新时间:2024-04-24 15:52:38
问题描述:

翻译中文

tellyou,Imustgo!DoyouthinkIcanstaytobecomenothingtoyou?DoyouthinkIamautomation?-amachinewithoutfeelings?Andcanbeartohavemymorselofbreadsnatchedfrommylips,andmydropoflivingwaterdashedfrommycup?Doyouthink,becauseIampoor,obscure,plain,andlittle,Iamsoullessandheartless!Youarewrong!Ihaveasmuchsoulasyou,andfullasmuchheart!AndifGodhadgiftedmewithsomebeautyandmuchwealth,Ishouldhavemadeitashardforyoutoleavemeasitisnowformetoleaveyou(Bronte396).

JaneEyreexpressesherinnerthoughtdirectlyandbravely.Herstrongcharactermakesherfacethedifficultiesbravelyandfearlessly.TherealsoexistsanothersituationthatshowshowbraveJaneis.WhenRochester’smadwifeisfound,JanechoosestoleaveThornfieldthroughshelovesRochesterwithherwholeheart.ThenRochesterasks,“Youaregoing,Jane?”“Yes,Iamgoing,sir.”“Youareleavingma?”“Yes”(Bronte502).Janeisbraveenoughtoconfrontallkindsofchangeablesituation.Loveisthemainsourceofherliving.Choosingtoleavemeanseverythingwouldleaveherbehind.FallinginlovewithRochesteristheimportantthinginJane’slife.Fromthenon,Janebecomesayounghealthyandhappygirl,evenbeautywouldappearinherface.ItisverydifficultforJanetotakethefirststep,butshedoesitthoroughly.Bywayof“escaping”,shesuffersalotthatnobodycanimagine.Shegetsthroughthembravelyandfearlessly,andthenlivesanindependentlifethatshehasalwayshopesfor.

Jane'sbraveryandfearlessnessgainsherrespect,butcomparewithJane,Tess'powerlessandcalmmaygainotherscommiseration.

苏智勇回答:
  告诉你,我必须去!你认为我留下来可以成为什么吗?你觉得我自动化?-一台机器没有感情?和可以承受了我一口面包从我嘴里抢走,我的生活用水下降破灭从我的世界杯?你是否认为,因为我是穷人,遮掩,平原,而且很少,我灵魂和良...
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
问答网(wenda2.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:联系方式:

Copyright©2009-2021 问答网 wenda2.com 版权所有 闽ICP备2022000227号-1