当前位置 :
英语翻译AnyholderofthisdocumentisadvisedthatinformationcontainedhereonreflectstheCompany’sfindingsatthetimeofitsinterventiononlyandwithinthelimitedofClient’sinstructions,ifany.TheCompany’ssoleresponsibilityi
1人问答
更新时间:2024-04-23 20:39:03
问题描述:

英语翻译

AnyholderofthisdocumentisadvisedthatinformationcontainedhereonreflectstheCompany’sfindingsatthetimeofitsinterventiononlyandwithinthelimitedofClient’sinstructions,ifany.TheCompany’ssoleresponsibilityistoitsClientandthisdocumentdoesnotexoneratepartiestoatransactionformexercisingalltheirrightsandobligationunderthetransactiondocuments.Anyunauthorizedalteration,forgeryorfalsificationofthecontentorappearanceofthisdocumentisunlawfulandoffendersmaybeprosecutedtothefullestextentofthelaw.

孟志青回答:
  告知本文件的持有人,在此包含的信息只是反应了该公司在此项调查中的发现,并且如果有客户的指令,仅限于这些指令.公司唯一要承担的责任是对它的客户而言,而对于按照交易文件的约定行使权利和义务的交易形式,此文件并不会免除双方的责任.任何对这份文件的内容或外观进行擅自涂改、伪造或篡改都是非法的,违规者可能会被最大限度地诉诸于法律.
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
问答网(wenda2.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:联系方式:

Copyright©2009-2021 问答网 wenda2.com 版权所有 闽ICP备2022000227号-1