33-year-oldspacewomanWangYapingmadehistory—sheisChina’sfirstteacherinspace.
WangYapingtaughtChineseprimaryandmiddleschoolstudentsonEarthphysicsproblemsinthezero-gravityenvironment(失重环境).Shepreparedforthelectureforalongtime.
WangborninJanuary1980isfromeastChina’sShandongProvince.ShewasapilotinthePeople’sLiberationArmyAirForce(空军)withexperienceof1600hoursofflying.
Theworld’sfirstteacherinspacewasChristaMcAuliffea37-year-oldmiddleschoolteacherfromtheUnitedStatesbuttheSpaceShuttleChallenger(挑战者号)disintegrated(崩裂)after73secondsintoflightonJan.281986.McAuliffeandothersixmemberswerekilled.
“Wang’slecturewasapleasantsurprise”saidZhangXiaoguanganastronaut(宇航员)inthethreemembersofShenzhou-10spacecraft.“________________________(她无论做什么都很优秀).Sometimeswe’dliketogiveherahelpinghandbutshejustwouldnottakethehandinhelp”saidNieHaisheng.
LikemanyyoungChinesepeopleWanglikesphotographymusicandbasketball.Shesaid“Weareallstudentsinfacingtheuniverse(宇宙).Wearelookingforwardtojoiningouryoungfriendstolearnandexplorethemystical(神秘的)andbeautifuluniverse.”
(一)请根据短文内容,简要回答下列问题。
1.WhodidWangYapinggivethelecturetoonphysicsproblemsinspace?
____________________________________________________________________
2.WhatwasChristaMcAuliffe?
_____________________________________________________________________
(二)请根据短文中所给汉语完成句子。
3.She______________ ______________inwhatevershedoes.
(三)请把短文中划线的句子译成汉语。
4.______________________________________________________________________
(四)请给短文拟一个恰当的英文标题。
5.______________________________________________________________________
邮箱:联系方式: