去私晋平公问于祁黄羊①曰：“南阳无令，其谁可而为之？”祁黄羊曰：“解狐②可。”平公曰：“解狐非子之仇邪？”对曰：“君问可，非问臣之仇也。”平公曰：“善。”遂用之，国|小学语文问答-问答网

去私晋平公问于祁黄羊①曰：“南阳无令，其谁可而为之？”祁黄羊曰：“解狐②可。”平公曰：“解狐非子之仇邪？”对曰：“君问可，非问臣之仇也。”平公曰：“善。”遂用之，国

1人问答

更新时间:2024-04-24 14:57:40

问题描述：

去私

晋平公问于祁黄羊①曰：“南阳无令，其谁可而为之？”祁黄羊曰：“解狐②可。”平公曰：“解狐非子之仇邪？”对曰：“君问可，非问臣之仇也。”平公曰：“善。”遂用之，国人称善焉。

居有间，平公又问祁黄羊曰：“国无尉，其谁可而为之？”对曰：“午可。”平公曰：“午非子之子邪？“对曰：“君问可，非问臣之子也。”平公曰：“善。”又遂用之，国人称善焉。

孔子闻之曰：“善哉，祁黄羊之论也!外举不避仇，内举不避子，祁黄羊可谓公矣。”

【注释】：①祁黄羊，晋大夫，名奚，字黄羊。②解狐，人名。

（1）解释加点的词语。

①居有间___

②外举不避仇___

（2）选出下列加点字用法和“解狐非子之仇邪”的“邪”用法相同的一项___

A．天雨墙坏 B．固以怪之矣 C．凄神寒骨 D．深入不毛

（3）请用现代汉语翻译下面句子。

①君问可，非问臣之仇邪。

翻译：___

②外举不避仇，内举不避子。

翻译：___

（4）你认为祁黄羊是一个怎样的人？

汤金华回答：

网友采纳

　　（1）本题考查重点文言实词的意义．解答此类题目时，应先理解词语所在句子的意思，然后根据句子的翻译推断词语意思．　　①过了一段时间．有间：一会儿（或不久）．　　②（他）推荐外面的人，不（感情用事）排除自己的仇人．举：举荐．　　（2）本题考查文言词的特殊用法．常见的特殊用法有：词类活用，通假字等．　　例句：解狐不是你的仇人吗？邪：通“耶”．　　A：天下雨冲坏了墙．雨：名词活用为动词，下雨；　　B：本来对这件事已经感到奇怪了．以：通“已”，已经；　　C：使人感到心境凄凉，寒气彻骨．凄：使动用法，使…凄．　　D：深入到不长草木的地方．毛：名词用作动词，长草．　　故选：B．　　（3）本题考查的是理解并翻译句子的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅．并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺．　　①句中重点的词有：可：可用；仇：仇人．句意为：您问（谁）适合，不是问我的仇人是（谁）．　　②句中重点的词有：外：外人；举：举荐；内：家人．句意为：推荐外面的人，不（感情用事）排除自己的仇人，荐举自家的人，不（怕嫌疑）避开自己的儿子．　　（4）本题考查评价人物形象．评价人物形象要根据文中故事情节以及人物的言行举止具体分析，并从人物的性格和思想品质方面进行概括．　　由“祁黄羊之论也!外举不避仇，内举不避子，祁黄羊可谓公矣．”可知其：公正无私，唯才是用，以国家利益为重的人．　　答案：　　（1）一会儿（或不久）；举荐．　　（2）B．　　（3）①您问（谁）适合，不是问我的仇人是（谁）．　　②推荐外面的人，不（感情用事）排除自己的仇人，荐举自家的人，不（怕嫌疑）避开自己的儿子．　　（4）公正无私，唯才是用，以国家利益为重的人．