当前位置 :
Automobile这个单词的来源?注意看问题补充Auto是汽车的意思.Mobile是手机的意思.为什么这个美式英语解作汽车?而不是摩托车或者手机.这个词具体怎么来的呀?我今天遇到了一篇考试作文.HowAutomo
1人问答
更新时间:2024-04-20 04:14:24
问题描述:

Automobile这个单词的来源?注意看问题补充

Auto是汽车的意思.Mobile是手机的意思.为什么这个美式英语解作汽车?而不是摩托车或者手机.这个词具体怎么来的呀?我今天遇到了一篇考试作文.HowAutomobileaffectthemodernchinesesociety.我很不幸的把Automobile看成了Mobile.结果……所以很想知道一下这个词形成的原因!不需要提供作文,只需要给我说一下这个词为什么是这么组成的.这个美式英语怎么这么Bullshit!

黄劲回答:
  要解释词源当然需要用英语来解释   auto词源:Greek,fromautossame,-self,self   1:self:sameone本身的,   2:automatic:self-acting自动的   mobile词源:MiddleEnglishmobyll,fromAnglo-Frenchmoble,fromLatinmobilis,frommovēretomove,可移动的   automobile:ausuallyfour-wheeledautomotivevehicledesignedforpassengertransportation汽车的意思   楼主需要注意,先有汽车,后有的手机,所以当1883年automobile这个词出现时,它的意思就是汽车的意思,而mobile应该是是mobilephone(移动电话)的简称,要知道美国人很懒的,喜欢把英式英语中的词缩短,久而久之mobile也就成了phone的代名词
最新更新
PC端 | 移动端 | mip端
问答网(wenda2.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:联系方式:

Copyright©2009-2021 问答网 wenda2.com 版权所有 闽ICP备2022000227号-1