用英语翻译一篇小短文（很简单）经过一周的相处，我发现您是一个可爱而风趣的女士。上您的课时我总感觉时间飞逝。不过我还是不太习惯。不同于我们初中的学习方式的是，您总是在课|初中英语问答-问答网

用英语翻译一篇小短文（很简单）经过一周的相处，我发现您是一个可爱而风趣的女士。上您的课时我总感觉时间飞逝。不过我还是不太习惯。不同于我们初中的学习方式的是，您总是在课

4人问答

更新时间:2024-04-20 14:41:25

问题描述：

用英语翻译一篇小短文（很简单）

经过一周的相处，我发现您是一个可爱而风趣的女士。上您的课时我总感觉时间飞逝。不过我还是不太习惯。不同于我们初中的学习方式的是，您总是在课堂上说口语。有时，我会发现您说的很难理解由于很快的语速、很多的生词。这使我感觉听课会很困难。对此我有一些建议。我希望您可以在最初的这段时间内，对您所用的生词多作解释。这将对我有很大帮助。谢谢。

希望我们能成为好朋友。我相信，以后听您的课时我们将十分自信与快乐。

声明：翻译器翻译的一律无效。

刁君成回答：

　　Ifoundthatyouarealovelyandhumourousladyaftergettingalongwithyouforaweek.TimeflieswhenIaminyourclass.HoweverIamnotusedtoyourwayofteaching.youalwaysspeakEnglishintheclass,whichisdifferentfromthewayinmiddleschool.SometimesIfoundit'sdifficulttofollowyoubecauseyourfastspeedofspeachandmanynewwords.Therefore,Ihavesomesuggestions.Ihopeyoucouldexplainmoreaboutthenewwordsyouoftenuseduringthisperiodoftime.Ithinkitwillbeagreathelpforme.Thanks. 　　Ihopethatwecanbegoodfriends.Ibelievethatwewillbemoreself-confidentandhappierinyourclass.

程善美回答：

　　Afteraweekofgettingalong,Ifoundthatyouarealovelyandfunnylady.OnyourclassIalwaysfeeltimeflies.ButIstillcannotquiteusedto.Differentfromourjuniorhighschoolapproachtolearningisthatyouarealwaysspokenintheclassroom,said.SometimesIfindithardtounderstandbecauseyousaidSpeedquickly,manyShengCi.Thismakesmefeellectureswillbeverydifficult.WhichIhavesomesuggestions.Ihopeyoucanduringtheinitialperiodoftime,foryouareusingShengcimoreexplanation.ThiswillIhaveagreathelp.Thankyou. 　　Hopethatwecanbecomegoodfriends.Ibelievethatafterlisteningtoyourlessonwewillbeveryconfidentandhappy.

陈联淦回答：

　　Afteroneweek'smixingin,Ifindyoualovelyandfunnylay.Ialwaysfeelthattimefliesinyourclass.ButIhavenotbeentotallyusedtothefollowingthingsyet.Unliketheprevailingteachingstyleinourjuniorhighschools,youalwaysteachusinEnglishaswellasIfindit'sdifficulttocatchyouduetoyourfastspeakingspeedandtoomuchnewwords.Thishmakesmefeelhardtounderstandyouinclass.Ihavesomesuggestion.Iwishyoumayexplainthenewwordsduringtheprimarystage.Thishelpstome,thnakyou.Idowishwemaybegoodfriends.IbelieveIwillbeconfidentandhappyinyourclass.

连爱萍回答：

　　Ifoundthatyouarealovelyandhumorousladyafteraweeklivingtogether.thetimepassedfastwhenihadyourclasses.butiamnotusedto.thedifferentofstudymethoudscomparetothemiddleschoolare.youalwaysteachorallanguageduringtheclass.sometimesifoundthatitwasdifficulttounderstandbecauseyouspoketooquick,andlotsofwordsihadnevermet. 　　itmademefeeldifficultduringtheclass.forthesesituation,ihavefollowingadvices.atthebeginingperiodofthehighschool,ihopeyoucanexplainmoreaboutthenewwords.ithinkitwouldhelpmealot.thanks.andihopethatwecanbegoodfriends,ibelievethatiwillbeconfidentandenjoytheclassesyouhave. 　　啊,喊一声,加分.

英语推荐