当前位置 :
【英语翻译要逐字翻译的.】
1人问答
更新时间:2024-03-29 07:39:10
问题描述:

英语翻译

要逐字翻译的.

关中玉回答:
  鹿畏貙,貙畏虎,虎畏罴.罴之状被发人立,绝有力甚害人焉.楚之南有猎者,能吹竹为百兽之音.寂寂持弓、矢、罂、火而即之山.为鹿鸣,以感其类,伺其至,发火而射之.豸区闻其鹿也,趋而至.其人恐,因为虎而骇之;豸区走而虎至.愈恐,则又为罴,虎亦亡去.罴闻而求其类,至,则人也,捽搏挽裂而食之.——柳宗元《柳河东集·罴说》   鹿怕貙,貙畏虎,虎又怕罴.罴披头散发,就像人一样站立,气力特别大,又最能伤害人.   楚国南方有个猎人,能用竹管吹出各种野兽的叫声.有一天,他带着弓箭、罐子和灯火到深山里去.起初他模仿鹿叫,用来引诱鹿群;等鹿一到,便举起灯火发箭射它们.貙听到鹿的叫声,赶快跑了过来.这人非常害怕,就模仿老虎的叫声来恐吓   貙.貙被吓跑了,却招来一只老虎.这个更害怕了,连忙又模仿罴叫,老虎也吓跑了.罴听到叫声,就来寻找它的伙伴.   罴跑来了一看,却是一个人,于是就一把抓住他,把他撕成碎片吃掉了.
最新更新
优秀语文推荐
PC端 | 移动端 | mip端
问答网(wenda2.com)汇总了汉语字典,新华字典,成语字典,组词,词语,在线查字典,中文字典,英汉字典,在线字典,康熙字典等等,是学生查询学习资料的好帮手,是老师教学的好助手。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。

邮箱:联系方式:

Copyright©2009-2021 问答网 wenda2.com 版权所有 闽ICP备2022000227号-1